L'Être Triple, immatériel défenseur de l'intelligence, commande à la cité changeante. Tour à tour désert de cristaux, lagon limpide ou geyser de flammes, elle abrite des gaz intelligents, des cactus guerriers, des vers multipèdes inconnus des humains – et qui pourtant les protègent en secret.
Car le Seigneur des Flammes, pour la troisième fois, s'est réveillé au fond des étoiles. Il se déploie sur des années lumières. Il est dévorant et avide. Et l'Etre Triple est obligé, pour la troisième fois, de sonner l'heure de la croisade.
Ses armes sont trois livres : un moyen inédit de démasquer le traître qui s'est glissé auprès du trio héroïque formé par la Duchesse Petra, Jon Koshar et le géant Arkor.
Ensemble, ils iront jusqu'au pilier vers les étoiles. C'est là qu'ils accéderont à l'ultime secret de la connaissance et repousseront le Seigneur des Flammes de l'autre côté du réel.