Billy the Kid, le voleur invétéré tente de dérober le Riot. Il va alors faire la connaissance d'Axelle, la gardienne du vieux livre qui renferme les secrets de la Dynastie Occidentale.