Avec ce quatrième volume retrouvez toute la production des X-Men de l'année 1980 contée par les inénarrables Chris Claremont et John Byrne.

L’équipe des X-Men part de l’île écossaise de Muir pour revenir à l’institut Xavier. La relation entre Cyclope et Jean Grey est perturbée par le lien psychique que Jason Wyndgard, un membre du club des damnés, a réussi à établir à l’insu de la jeune femme. Celle-ci, inexplicablement, sent ses souvenirs et ses pensées lui échapper.

Pendant ce temps, lors d’une séance d’entraînement particulièrement houleuse dirigée par le professeur Xavier, Cérébro, l’ordinateur détecteur de mutants, sonne l’alarme.